C'est fou comme le mot "sourcing" est difficile à traduire. Je ne trouve d'équivalent en français tant ce concept implique différentes notions et actions. On pourrait dire que c'est "la recherche de nouveaux fournisseurs ou de produits" mais c'est loin d'être suffisamment précis.
Alors une fois pour toutes, je vais essayer de donner ma définition du mot sourcing en espérant qu'un jour ce mot intégrera le dictionnaire Larousse...
Le terme "SOURCING" vient de l'anglais "to source", qui signifie "remonter à la source".
"FAIRE DU SOURCING" consiste à proposer différentes solutions d'approvisionnements en fonction de spécifications imposées par le client (ce que l'on appelle communément son "cahier des charges").
Le rôle du "SOURCEUR" est donc d'exécuter une recherche, au bénéfice de son prestataire, en diligentant toutes les vérifications nécessaires pour respecter le cahier des charges et offrir au client une solution clé en main après étude de plusieurs critères comme le prix, la fiabilité, la qualité, les délais, la prise de risques.
Dans les faits, à la manière de Monsieur Jourdain, vous faites du sourcing tous les jours :
lorsque vous demandez à vos fournisseurs leurs nouveaux catalogues ou leurs nouveaux produits, ou bien lorsque vous étudiez les offres de fournisseurs avec lesquels vous ne travaillez pas encore, ou encore lorsque vous visitez des salons professionnels ou des foires...
En résumé, pourquoi fait-on du sourcing ?
Pour rechercher de nouveaux fournisseurs et de nouveaux produits
Pour faire des études de marché pour voir si l'on est toujours bien placés sur le marché
Pour négocier avec ses fournisseurs actuels une remise de prix
En d'autres termes, le sourcing est essentiel à une entreprise, permet d'avoir un oeil sur son marché et de ne pas être dépassé.